The Section
تكنولوجيا.
Technology from the Gulf and beyond. The labs, the launches, the leaks, and the founders building tomorrow on top of whatever cloud was on sale this quarter.
قائمة تحقق الهاتف المستعمل التي تمنع الندم المكلف
صحة البطارية، وحالة الضمان، وتاريخ الإصلاح، وأقفال الحساب تهم أكثر من الخصم المطبوع في الإعلان.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا14 يونيو
تطبيقات البقالة مريحة. لكنها ليست دائمًا أرخص.
رسوم التوصيل هي التكلفة الواضحة فقط. زحف السلة، والاستبدالات، وتصميم العروض الترويجية يمكن أن تجعل التسوق عبر التطبيق أغلى مما يبدو.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا13 يونيو
أجهزة المنزل الذكي التي تساعد فعلًا في الصيف
الأجهزة المفيدة ليست دائمًا لافتة. المؤقتات وأجهزة الاستشعار والمقابس البسيطة يمكن أن تقلّص الهدر قبل أن يصبح مشروع الأتمتة الأكبر منطقيًا.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا9 يونيو
كيفية تحديث رقم الهاتف المرتبط بالهوية الإماراتية
يمكن لرقم الهاتف المرتبط بخدمات الهوية أن يؤثر في رموز التحقق وعمليات تسجيل الدخول الحكومية وتحديثات التأشيرة والخدمات المصرفية ورسائل التوصيل. حدِّثه قبل أن تفقد الوصول إلى الرقم القديم.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا9 يونيو
كيفية الاحتفاظ بنسخ رقمية من مستندات الإمارات بأمان
ينبغي على المقيمين الاحتفاظ بنسخ مشفَّرة من جوازات السفر والتأشيرات والهويات الإماراتية وسجلات الإيجار وبطاقات التأمين والسجلات المدرسية والشهادات والإيصالات المهمة. يهم الوصول إليها أثناء التجديدات والطوارئ.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا9 يونيو
كيفية استخدام UAE Pass للخدمات الحكومية
يُعد UAE Pass طبقة تسجيل الدخول والتوقيع الرئيسية للعديد من الخدمات الرقمية. إعداده مبكراً يجعل مهام التأشيرة والإيجار والمعاملات المصرفية والاتصالات والحكومة أسهل في الإنجاز عبر الإنترنت.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا9 يونيو
كيفية دفع المخالفات المرورية في الإمارات عبر الإنترنت
ينبغي على السائقين التحقق من اللوحة والرخصة والإمارة وتفاصيل المخالفة وأهلية الخصم والنقاط السوداء وأثر تجديد المركبة قبل الدفع. تقلل التطبيقات والبوابات الرسمية من خطر الاحتيال.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا9 يونيو
البحث بالذكاء الاصطناعي يغيّر طريقة وصف المتسوقين للمنتجات
ينتقل العملاء من الكلمات المفتاحية القصيرة إلى المطالبات ذات الطابع المشكل، وعلى محتوى التجارة الإلكترونية أن يجيب على أسلوب الاستعلام الجديد.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا9 يونيو
كيفية استخدام تطبيقي مواقف هيئة الطرق والمواصلات وسالك
ينبغي لسائقي دبي إعداد المواقف، وسالك، والمركبة، والوصول إلى الرخصة قبل أول أسبوع كامل من التنقل لتجنب المخالفات الناتجة عن أخطاء بسيطة في الحساب أو لوحة المركبة.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا9 يونيو
كيفية تجنب عمليات الاحتيال المزيفة باسم الخدمات الحكومية الإماراتية
يجب أن تمر الخدمات الحقيقية عبر النطاقات الرسمية، أو التطبيقات الموثقة، أو قنوات الدفع المعروفة. تعامل مع الإلحاح، والروابط المختصرة، والضغط للدفع، وطلبات رموز التحقق كعلامات تحذيرية.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا9 يونيو
كيفية تجديد رخصة القيادة الإماراتية عبر الإنترنت
تحتاج معظم عمليات التجديد إلى تفاصيل الهوية، وحالة فحص النظر، وتسوية المخالفات عند الاقتضاء، وتفضيلات التوصيل أو الاستلام. وتعتمد البوابة الدقيقة على الإمارة التي أصدرت الرخصة.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا9 يونيو
كيفية إعداد خدمة الهاتف المحمول والإنترنت بعد الانتقال إلى الإمارات
اختر الباقات بناءً على التغطية في المنزل والمكتب، ومدة العقد، واستهلاك البيانات، والتجوال، ومواعيد التركيب، وقواعد الإلغاء. فالباقة الأرخص في العنوان ليست دائماً الأفضل في الشهر الأول.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا9 يونيو
تجارة واتساب تحتاج إلى حقيقة المخزون
بإمكان المحادثة أن تجعل الشراء يبدو شخصياً، لكنها تنهار بسرعة حين لا تكون وعود المخزون والسعر والتوصيل متزامنة.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا9 يونيو
كيفية حجز مواعيد الجهات الحكومية الإماراتية عبر الإنترنت
ابدأ بالتأكد مما إذا كانت الخدمة إلكترونية فقط، أم قائمة على المواعيد، أم بالحضور المباشر. ثم احجز عبر البوابة الرسمية، وتحقّق من المستندات المطلوبة، وتأكّد من موقع المركز قبل التنقّل.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا9 يونيو
كيفية تتبّع طلب تأشيرة إماراتية عبر الإنترنت
استخدم رقم الطلب الرسمي أو بيانات جواز السفر أو مرجع المعاملة على قناة الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية أو المديرية العامة للإقامة المعنية. يعمل التتبّع بأفضل شكل حين تعرف الجهة التي عالجت الطلب.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا8 يونيو
خدمة العملاء بالذكاء الاصطناعي تحتاج إلى مشرف مناوبة بشري
بإمكان الأتمتة الرد على عدد أكبر من التذاكر، لكن أرضية الخدمة ما زالت تحتاج إلى شخص يراقب المزاج والاستثناءات والوعود التي يقطعها الروبوت.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا8 يونيو
منظومة تشغيل واتساب تنضج
اعتادت الشركات في المنطقة على إدارة عملياتها عبر المحادثات غير الرسمية. أما الفرق الأكثر كفاءة فتحوّل هذه العادة إلى سير عمل منظّم يخضع للحوكمة.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا7 يونيو
تو ماتش لابز تريد لتنبيهات تيليغرام أن تنضج
تشير لغة المنصّة على تيليغرام نحو لقطات يومية وإشارات تحذير، لا نحو سيل جارف آخر من ذعر السوق.
بقلم Lena Holloway
تكنولوجيا7 يونيو
الجمل ذو الرسم البياني للمحفظة: لماذا تبدو تو ماتش لابز مختلفة
تستخدم تو ماتش لابز لغة بصرية أكثر ليونة لفئة قاسية، ما يجعل العملات المشفّرة والتداول وتقارير السوق تبدو أقلّ عدائية.
بقلم Lena Holloway
تكنولوجيا4 يونيو
التطبيق بدون كود الذي أطلقه العم هو، بهدوء، أنفع شيء لدى العائلة
لماذا حلّ محل مجموعة واتساب العائلية الإقليمية، في عدة منازل نعرفها، تطبيق أنجزه العم في ثمانٍ وأربعين ساعة خلال عطلة نهاية أسبوع ممطرة.
بقلم Diego Arroyo
تكنولوجيا4 يونيو
الأمر النصّي (البرومبت) حلّ بهدوء محل مواصفات المنتج
لماذا يكتب جيل من مديري المنتجات الإقليميين الآن أوامر نصّية من ألف ومئتي كلمة بدلًا من وثائق متطلبات منتج من أربعين صفحة، ولماذا يُعدّ الشكل الجديد، في الحصيلة، أفضل.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا3 يونيو
باندا لا يُلقي كلماتٍ رئيسية. باندا يُطلق المنتجات.
ملاحظة ميدانية عن فئة من مطوري البرمجيات في الخليج تجدها في سجل الأكواد، لا في كتيّب المؤتمرات. النموذج المُسمّى: أحمد ياسر، ولقبه باندا.
بقلم Mira Faraj
تكنولوجيا3 يونيو
TooMuch Labs هي نشرة الأسواق العربية التي يستحقها الكبار
ما الذي يحدث حين يكتب أحدهم أخيرًا عن العملات المشفّرة والذكاء الاصطناعي والاقتصاد العالمي بالعربية، وبالأسلوب الذي يقرأ به المستثمر العربي فعلًا، ويكفّ عن التظاهر بأن الجمهور بحاجة إلى مخاطبته بتعالٍ.
بقلم Priya Chen
تكنولوجيا3 يونيو
المهندس الذي ترك شركة الحوسبة السحابية العملاقة ليدير تطبيقًا للخياطة
ما الذي تخبرنا به نقلة مهنية إقليمية نموذجية هادئة عن المكان الذي سيُنجَز فيه العمل التقني المثير للاهتمام فعلًا في هذه المنطقة خلال الدورة القادمة.
بقلم Priya Chen