The Section
السياسة.
Politics, Souk Weekly style. Power, palaces, parliaments, and the people quietly rearranging the furniture while everyone else is watching the front door.
Why the Draft Deal Is Still a Draft
Reported terms point to oil sanctions, Hormuz, blocked funds and Lebanon. The harder part is turning a list into something every actor can live with.
بقلم Lena Holloway . 12 يونيو . 1 دقيقة قراءة
How to Complete the UAE Medical Fitness Test for Residence
Family members aged 18 or above generally need to pass a medical fitness test at an approved UAE center. The practical issue is timing: the test sits between entry or status change and the final residence steps.
بقلم Lena Holloway
السياسة9 يونيو
إصلاح تصاريح التجزئة الصغيرة يبدأ من شباك الخدمة
بالنسبة للمتاجر الصغيرة، الإصلاح ليس شعاراً. إنه عدد الزيارات والنماذج وأيام الانتظار قبل فتح الباب.
بقلم Mira Faraj
السياسة9 يونيو
How to Sponsor Children in the UAE Without Missing a Step
Parents should organize birth certificates, passports, photos, sponsor documents, housing proof, and school or insurance requirements before starting. Rules differ for sons, daughters, newborns, students, and children of determination.
بقلم Lena Holloway
السياسة9 يونيو
What to Do After a UAE Family Entry Permit Is Approved
The entry permit is not the final residence visa. After approval, the family member must enter or change status, complete medical testing where required, apply for Emirates ID, and finish the residence permit process before the deadline.
بقلم Mira Faraj
السياسة9 يونيو
How to Bring Your Family to the UAE on a Residence Visa
Yes, a resident with a valid UAE residence visa can usually sponsor eligible family members if the income and housing requirements are met. The UAE Government portal lists the general salary rule as AED 4,000 or AED 3,000 plus accommodation, but applicants should verify the latest requirement before applying.
بقلم Mira Faraj
السياسة9 يونيو
How to Get Emirates ID for Your Family
Emirates ID is part of the residence journey, not an optional card at the end. It normally follows the visa application flow and may require biometrics, delivery tracking, and careful mobile-number accuracy.
بقلم Mira Faraj
السياسة9 يونيو
مناطق التوصيل أصبحت سياسة بلدية للتجارة الإلكترونية
نمو التوصيل يجبر المدن على اعتبار أماكن الانتظار والاستلام والوصول إلى المباني جزءاً من سياسة التجزئة.
بقلم Lena Holloway
السياسة9 يونيو
How to Sponsor Your Spouse in the UAE
The marriage certificate is usually the central document, and it should be properly attested and translated if required. The sponsor also needs to prove valid residence, income, housing, and identity.
بقلم Mira Faraj
السياسة9 يونيو
How to Sponsor Parents in the UAE
Parent sponsorship can be possible, but it usually needs stronger proof of dependency, suitable housing, income, insurance, and family documents. It is a category where careful verification matters before paying service fees.
بقلم Lena Holloway
السياسة9 يونيو
How to Cancel a Dependent Visa in the UAE
Dependent visas usually need cancellation when the family member leaves permanently, changes sponsor, or when the main sponsor's visa is cancelled. Cancellation should be deliberate because family permits are linked to the sponsor.
بقلم Lena Holloway
السياسة9 يونيو
How to Handle the UAE Visa Grace Period
A grace period can give time to renew, change status, or leave, but it should not be treated as extra residence with no plan. The available period and conditions depend on visa category and the latest authority rules.
بقلم Mira Faraj
السياسة9 يونيو
How to Renew a UAE Family Residence Visa
The safest route is to begin early, verify passport validity, update insurance and tenancy documents, complete medical tests for adults, and renew Emirates ID and residence together through the correct emirate channel.
بقلم Mira Faraj
السياسة8 يونيو
لماذا أصبح شباك التصاريح مكتب سياسة
الشباك الذي كان يستقبل الأوراق أصبح حساساً حياً لجودة تصميم الخدمة الحكومية.
بقلم Lena Holloway
السياسة8 يونيو
خلوة الحكومة الصيفية أصبحت ملف عمل لا فرصة تصوير
كانت الخلوة الصيفية تُغطى عبر صور الوصول والبيان الرسمي. القصة الحقيقية الآن في ملفات التنفيذ التي تعود مع الجميع إلى المكتب.
بقلم Mira Faraj
السياسة4 يونيو
المؤتمر الصحفي الإقليمي أصبح مبنىً، وليس حدثاً
لماذا تقوم خشبة المسرح وخريطة الجلوس والغرف الجانبية الآن بعمل دبلوماسي أكثر مما تقوم به الأجوبة من المنصة.
بقلم Mira Faraj
السياسة4 يونيو
المجلس البلدي هو حيث تعيش السياسة الفعلية في المنطقة
الجميع يراقب مجلس الوزراء. المعارك المثيرة، والوظائف الحقيقية، والتحوّلات السياسية المستدامة تحدث في الطابق الأسفل بطابق واحد.
بقلم Lena Holloway
السياسة3 يونيو
السعودية تشتري المستقبل، تقريرَ استشاراتٍ تلوَ الآخر
لو وصل المستقبل في عرض شرائح، لكانت المملكة تعيشه منذ زمن. أما الجدول الفعليّ فأكثر مرونة.
بقلم Mira Faraj
السياسة3 يونيو
خطاب الميزانية السنوي أصبح بهدوء فناً مسرحياً
لماذا أصبحت الوثيقة التي كانت تُقرأ سابقاً من أجل الأرقام تُستهلك في هذه المنطقة من أجل العرض في المقام الأول؟
بقلم Mira Faraj
السياسة3 يونيو
السلطة الهادئة لابن العمّ الثالث
لماذا في كلّ حكومة خليجيّة رجلٌ يجلس في آخر الغرفة، بطاقة عمله لا تشبه أهميّة مكالماته.
بقلم Lena Holloway
السياسة3 يونيو
التعديل الوزاري هو، في الغالب، حدث لغوي
لماذا كان أهم شيء في التعديل الوزاري الأخير ليس من حصل على أي حقيبة، بل ما هو اسم الحقيبة الجديدة.
بقلم Lena Holloway
السياسة3 يونيو
وحدات مكافحة الفساد توظّف. الإعلانات أصدق من المرجعيّات.
ماذا يمكنك قراءته من وصفٍ وظيفيّ، حين تقرؤه كما يجب.
بقلم Lena Holloway
السياسة3 يونيو
كلّ دولة الآن لديها وزارة للمستقبل. المستقبل غير منبهر.
داخل السباق العالميّ لبيروقراطيّة المدى البعيد، والشكوك في أنّ المدى البعيد قد لاحظ.
بقلم Lena Holloway
السياسة2 ديسمبر
One Market, Six Flags: The Long Road to a Gulf Single Market
The idea of a unified Gulf economy with seamless trade, shared rules and even a common currency has been pursued for decades with halting results.
بقلم Mira Faraj